• La mozione Pfister mirava a rafforzare la protezione dei concessionari di autoveicoli e delle officine di servizio in Svizzera, proteggendoli dalle pratiche sleali degli importatori e dei produttori di veicoli. In particolare, l'autore della mozione chiedeva regole vincolanti per la protezione contro le disdette (almeno 2 anni di protezione, art. 8 KFZV) e per la strutturazione dei contratti (ad es. autorizzazione alla distribuzione multimarca, art. 7 KFZV).
• Di conseguenza, il Consiglio federale ha trasformato l'annuncio automobilistico (KFZ-Bek 19) della Commissione della concorrenza (WEKO) in un'ordinanza giuridicamente vincolante (KFZV) a partire dal 1° gennaio 2024.
• Per i nostri garagisti svizzeri, questa novità rappresenta un grande successo: le disposizioni sulla protezione dei concessionari sono ora vincolanti per tutti i tribunali e le autorità, garantendo i loro diritti alla protezione contro le disdette, alla distribuzione multimarca, all'accesso agli strumenti di diagnosi e agli utensili, ecc.

Panoramica:

Testo della mozione (18.3898 | Attuazione efficace della legge sui cartelli nel commercio di veicoli | Affare | Il Parlamento svizzero)

Dichiarazione del Consiglio federale (18.3898 | Attuazione efficace della legge sui cartelli nel commercio di veicoli | Affare | Il Parlamento svizzero)

La mozione 22.3838 ha l'obiettivo di portare i contratti di agenzia (autentici) sotto la protezione della legge sui cartelli e del KFZV (disposizioni di protezione dei concessionari). Attualmente, gli agenti autentici non sono protetti, il che significa che i fornitori (importatori e produttori) possono stipulare i seguenti accordi senza conseguenze in materia di diritto della concorrenza:

• Modalità di disdetta secondo il Codice delle obbligazioni: di norma 2 mesi (➝ per confronto: ai sensi del KFZV, si applica una protezione contro la disdetta di 2 anni!)
• Uniformazione dei prezzi di vendita finali per i clienti svizzeri (➝ aggravando il problema dell'isola dei prezzi elevati in Svizzera);
• Divieto di importazioni parallele;
• Divieto di distribuzione multimarca;
• Etc.

L'obiettivo è quindi garantire che anche gli agenti autentici siano coperti dalla protezione dei concessionari (KFZV) e dalla legge sui cartelli. L'autore della mozione intende raggiungere questo obiettivo richiedendo che il fornitore si conformi prima dell'attuazione.

• Scheda informativa
• Dibattito parlamentare:
  • Consiglio nazionale: Approvazione della mozione con 141 voti favorevoli e 41 contrari il 28 febbraio 2024 (Link ai risultati)
  • Consiglio degli Stati: Votazione il 19 marzo 2025
• Testo della mozione: Link al testo della mozione
• Dichiarazione del Consiglio federale: Link alla dichiarazione