1. Traitement des données personnelles. Nous traitons les données personnelles (données qui identifient directement ou indirectement des personnes physiques) que nous recevons de votre part ou de la part de tiers dans le cadre de la relation commerciale ou lors de l'initiation de la relation commerciale, ou que nous collectons nous-mêmes. AGON Partners (*), Wiesenstrasse 17, 8008 Zurich, est responsable du traitement des données personnelles décrit dans cette politique de confidentialité.

2. Origine des données. Certaines des données personnelles nous sont fournies par vous ou par les personnes concernées elles-mêmes lorsque vous ou elles nous contactez par e-mail, via les réseaux sociaux (par exemple LinkedIn), par formulaire de contact en ligne ou par téléphone et demandez nos services. Cela inclut, par exemple, le nom, le numéro de téléphone et les coordonnées ainsi que des informations sur le rôle de la personne concernée au sein de l'entreprise ou de l'organisation pour laquelle vous ou les personnes de contact respectives travaillez ou pour le compte desquelles vous ou elles nous contactez. Nous traitons également des données personnelles que nous recevons dans notre correspondance avec des tiers (notamment des clients, des contreparties, des autorités et des tribunaux et leurs employés ou autres personnes de contact) dans le cadre de la relation client (par exemple, nom, coordonnées, date de naissance, détails sur l'emploi, situation financière, circonstances familiales ou état de santé). Nous collectons également certaines données personnelles nous-mêmes, par exemple à partir de registres publics ou de sites web.

3. Objectif du traitement. Nous traitons les types de données personnelles mentionnés:

a. principalement pour fournir, documenter et facturer nos services juridiques.

b. à des fins de marketing (par tout moyen de communication tel que l'e-mail, les réseaux sociaux, le courrier ou le téléphone) pour informer sur des publications, des événements, des actualités, des services ou des produits susceptibles de vous intéresser (par exemple, via une newsletter).

4. Divulgation. Pour atteindre les objectifs décrits dans cette politique de confidentialité, il peut être nécessaire de divulguer des données personnelles aux catégories de destinataires suivantes: prestataires de services externes, clients, contreparties et leurs représentants légaux, partenaires commerciaux avec lesquels nous pourrions devoir coordonner la fourniture de services juridiques, ainsi qu'aux autorités et tribunaux. En outre, vos données seront partagées avec les entreprises du groupe AGON PARTNERS Public Affairs, AGON PARTNERS Compliance, Swiss Legal Tech Solutions GmbH (SLTS), Swiss Association for Compliance and Competition Law (ACCL), Litigation PR et KMU-Stiftung.

5. Lieu de traitement. Nous traitons les données personnelles principalement dans notre zone de responsabilité en Suisse et dans l'UE/EEE. Toutefois, nous traitons les données dans le monde entier si nécessaire dans le cadre de la relation client. Nous pouvons transférer des données personnelles à des destinataires (notamment des clients, des contreparties ou des autorités) qui traitent des données personnelles dans d'autres pays, y compris ceux qui ne garantissent pas un niveau de protection des données comparable à la législation suisse. Cela se fera sur la base d'un consentement ou de clauses contractuelles types, ou si cela est nécessaire pour exécuter un contrat ou faire valoir des droits juridiques.

6. Site web. Pour exploiter notre site web de manière sécurisée et stable, nous collectons des données techniques, telles que l'adresse IP, des informations sur le système d'exploitation et les paramètres de votre appareil, la région, l'heure et le type d'utilisation. Nous utilisons également des cookies et des technologies similaires. Lors de l'utilisation de notre site web (y compris des newsletters et autres offres numériques), des données sont générées et stockées dans des journaux (notamment des données techniques). Nous pouvons également utiliser des cookies et des technologies similaires (par exemple, des balises pixel ou des empreintes digitales) pour reconnaître les visiteurs du site web, analyser leur comportement et identifier leurs préférences. Un cookie est un petit fichier transmis entre le serveur et votre système qui permet de reconnaître un appareil ou un navigateur spécifique. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il rejette, accepte ou supprime automatiquement les cookies. Vous pouvez également désactiver ou supprimer les cookies au cas par cas. Vous trouverez des informations sur la gestion des cookies dans le menu d'aide de votre navigateur. Les données techniques que nous collectons et les cookies ne contiennent généralement pas de données personnelles. Cependant, les données personnelles stockées par nous ou par des tiers que nous engageons (par exemple, si vous avez un compte utilisateur chez nous ou chez ces prestataires) peuvent être liées aux données techniques ou aux informations stockées et obtenues à partir des cookies, et donc éventuellement à votre personne. Nous utilisons également des plug-ins de réseaux sociaux, qui sont de petits composants logiciels qui créent une connexion entre votre visite sur notre site web et un fournisseur tiers. Le plug-in de réseau social informe le fournisseur tiers que vous avez visité notre site web et peut transmettre les cookies précédemment placés sur votre navigateur par le fournisseur tiers. Vous trouverez plus d'informations sur la manière dont ces fournisseurs tiers utilisent les données personnelles collectées via leurs plug-ins de réseaux sociaux dans leurs politiques de confidentialité respectives. Nous utilisons également nos propres outils et des services de tiers (qui peuvent eux-mêmes utiliser des cookies) sur notre site web, en particulier pour améliorer la fonctionnalité ou le contenu de notre site web (par exemple, l'intégration de vidéos ou de cartes), pour créer des statistiques, et pour diffuser des publicités. Actuellement, nous utilisons les services des prestataires et partenaires publicitaires suivants, dont les coordonnées et informations supplémentaires sur le traitement des données individuelles figurent dans leurs politiques de confidentialité respectives:

7. Nous utilisons Google Analytics pour analyser l'utilisation de nos services. Google Analytics utilise également des cookies. Google Analytics est un service de Google LLC, une société américaine. Nous avons besoin de ce service pour proposer notre offre, y compris notre site web, de manière efficace, conviviale, sécurisée et fiable, notamment en analysant l'utilisation, y compris la mesure du succès et de la portée, pour résoudre les problèmes et apporter des améliorations. Vous pouvez vous opposer à la collecte statistique par Google Analytics en utilisant le "Module complémentaire de navigateur pour désactiver Google Analytics" https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Google est soumis à la fois au Privacy Shield UE-États-Unis et au Swiss-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/), ce qui oblige Google à garantir une protection adéquate des données. Google a publié les informations suivantes sur la nature, la portée et l'objectif du traitement des données en relation avec Google Analytics : Conditions d'utilisation de Google Analytics, Politique de confidentialité, et Conditions d'utilisation, Inscription sur la liste du Privacy Shield.

8. Nous utilisons Google Fonts pour intégrer des polices de caractères sélectionnées sur notre site web. Google Fonts est un service de Google LLC, une société américaine. Google est soumis à la fois au Privacy Shield UE-États-Unis et au Swiss-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/), ce qui oblige Google à garantir une protection adéquate des données. Google a publié les informations suivantes sur la nature, la portée et l'objectif du traitement des données en relation avec Google Fonts : Privacy at Google Fonts, Politique de confidentialité, et Conditions d'utilisation, Inscription sur la liste du Privacy Shield https://developers.google.com/fonts/faq#what_does_using_the_google_fonts_api_mean_for_the_privacy_of_my_usershttps://policies.google.com/https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

9. Nous utilisons Google Maps pour intégrer des cartes sur notre site web. Google Maps est un service de Google LLC, une société américaine. Google est soumis à la fois au Privacy Shield UE-États-Unis et au Swiss-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/), ce qui oblige Google à garantir une protection adéquate des données. Google a publié les informations suivantes sur la nature, la portée et l'objectif du traitement des données en relation avec Google Maps : Privacy at Google Products including Google Maps, Politique de confidentialité, et Conditions d'utilisation, Inscription sur la liste du Privacy Shield https://policies.google.com/technologies/product-privacyhttps://policies.google.com/https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

10. Nous utilisons YouTube pour intégrer des vidéos sur notre site web. YouTube est un service de Google LLC, une société américaine. Google est soumis à la fois au Privacy Shield UE-États-Unis et au Swiss-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/), ce qui oblige Google à garantir une protection adéquate des données. Google a publié les informations suivantes sur la nature, la portée et l'objectif du traitement des données en relation avec YouTube : Privacy at Google Products including YouTube, Politique de confidentialité, et Conditions d'utilisation, Inscription sur la liste du Privacy Shield https://policies.google.com/technologies/product-privacyhttps://policies.google.com/https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

11. Nous utilisons LinkedIn pour nos activités de marketing. LinkedIn est un service de LinkedIn Corporation, une société américaine. LinkedIn est soumis à la fois au Privacy Shield UE-États-Unis et au Swiss-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/), ce qui oblige LinkedIn à garantir une protection adéquate des données. LinkedIn a publié les informations suivantes sur la nature, la portée et l'objectif du traitement des données en relation avec LinkedIn : LinkedIn Cookie Policy, Politique de confidentialité, et Conditions d'utilisation, Inscription sur la liste du Privacy Shield https://www.linkedin.com/legal/cookie-policyhttps://www.linkedin.com/legal/privacy-policyhttps://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0

12. Nous utilisons les services de Google Ads pour faire de la publicité sur notre site web. Google Ads est un service de Google LLC, une société américaine. Google est soumis à la fois au Privacy Shield UE-États-Unis et au Swiss-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/), ce qui oblige Google à garantir une protection adéquate des données. Google a publié les informations suivantes sur la nature, la portée et l'objectif du traitement des données en relation avec Google Ads : Google Ads Data Privacy and Security, Politique de confidentialité, et Conditions d'utilisation, Inscription sur la liste du Privacy Shield https://support.google.com/google-ads/answer/9028761https://policies.google.com/technologies/product-privacyhttps://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

13. Nous utilisons des services de fournisseurs de paiement tiers pour offrir des options de paiement via notre site web. Ces fournisseurs sont obligés de respecter la législation en matière de protection des données et garantissent un niveau de protection adéquat. Les informations sur la nature, la portée et l'objectif du traitement des données en relation avec les services de paiement peuvent être trouvées dans les politiques de confidentialité des fournisseurs respectifs.

14. Droits des personnes concernées. Vous avez le droit de demander des informations sur les données personnelles que nous traitons et, le cas échéant, de demander la rectification, la suppression ou la limitation du traitement de ces données. Si vous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Vous pouvez également vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles, notamment à des fins de marketing direct. Vous pouvez également demander que les données que vous avez fournies soient transmises à vous ou à une autre personne responsable dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

15. Modification de la politique de confidentialité. Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Les modifications seront publiées sur notre site web. Il est donc recommandé de consulter régulièrement notre politique de confidentialité pour être informé des éventuelles mises à jour.